Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

фэр гъэщэбэн

  • 1 гъэщэбэн


    перех.
    1) размягчать, размягчить
    фэр гъэщэбэн размягчить кожу
    2) разрыхлять, разрыхлить что-л.
    щIыр гъэщэбэн разрыхлять землю
    3) перен. смягчать, смягчить, ослаблять, ослабить что-л. (напр. наказание, боль).

    Кабардинско-русский словарь > гъэщэбэн

  • 2 сабыншыку

    см. сабыныпс. СабыншыкукIэ фэр гъэщэбэн.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > сабыншыку

  • 3 дамэкъуэ

    устар. палка, которая вставляется в воловье ярмо при запряжке волов
    / Выхэр щыщIащIэкIэ, бжьы кIапитIым иIэ гъуанэ тIурытIым ирагъэж, токъумакъ зыфIэт башхэрщ (е гъущI яе псыгъуэхэрщ).
    дамэкъуэ зэгуэгъэза устар. инструмент для обработки ремней из сыромятной кожи
    / Фэ цIынэ гъэтэджа зэраIуэт, зэрагъэщабэ Iэмэпсымэ (баш яе зэгуэгъэза, и зэгуэгъэзыпIэхэр къазыдзэу жьэхауэ).
    * Iэпcлъэпс пщIыну фэр быдэу гъэщэбэн хуейщ, уемызэшу дамэкъуэ зэгуэгъэза дэлъэфын хуейщ. фольк.
    дамэкъуэ шыхьа комплект стержнейярма, связанный упряжным ремнем
    / ДамэпскIэ зэпхыжа дамэкъуэхэр.
    Дамэкъуэ шыхьар пхъэлъантхъуэм фIэлът.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > дамэкъуэ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»